Překlad "ti moram" v Čeština


Jak používat "ti moram" ve větách:

Vidi, ne volim što ti moram ovo reći, ali ti JESI Prometej.
Dobře, podívej se, je mi to líto, že ti to musím říct, ale ty jsi Prométheus.
Mrzim što ti moram reæi razlog.
Je mi ti krajně nepříjemné říct, z jakého to bylo důvodu.
Ali najpre ti moram dati tvoj super-roðendanski trboribac.
A teď ti dám narozeninovou pusu na břicho.
I postoji nešto važno šta ti moram odmah reæi.
A musím ti naléhavě říci něco důležitého.
May, postoji nešto što ti moram reæi... o sebi.
May, musím ti říci něco... o sobě.
Nešto ti moram reæi što æeš teško primiti, zato me slušaj.
Musím ti něco říct. Bude to kruté, ale vydrž.
Razlog zašto sam došla je taj što osjeæam da ti moram nešto reæi.
Důvod, proč jsem dnes tady, je, že ti potřebuji něco říct.
U meðuvremenu ti moram pokazati nešto što æeš samo ti razumjeti.
Teď ti musím ukázat něco, čemu porozumíš jenom ty.
Postoji nešto što ti moram reæi.
Je něco, o čem bych ti měl říct.
Boli me šta ti moram reæi, ali smeju ti se.
Bolí mě, když ti to říkám, ale smějou se tobě.
Rekao sam ti, moram da odem odavde.
Říkal jsem vám to, musím pryč.
Žao mi je što ti moram reæi da si ti otkazan.
Bohužel vám musím oznámit, že zruším já vás.
U redu, šta je toliko hitno da ti moram dolaziti u 7:22 ujutru?
Tak jo, co je tak naléhavého, že jsi mi volal a prosil, abych sem přišla v 7:22 ráno?
Rekao sam da ti moram pokazati nešto važno.
Říkal jsem ti, že ti musím něco důležitého ukázat.
Žao mi je što ti moram reæi, dušo, ali Tom je ljubav njenog života.
Musím tě zklamat, lásko. - Tom je její životní láska.
Ima nešto što ti moram reæi.
Je tu něco, co bys měla vědět.
Vidi, znam da si prezauzeta ali postoji nešto što ti moram reæi....
Vím, že máš šíleně moc práce, ale musím ti něco říct.
Žao mi je što ti moram ostaviti ovakvu poruku na sekretarici, ali trebalo bi da znaš, da je tvoj prijatelj Dr. Karlok umro.
Je mi líto, že ti musím nechávat takovou zprávu na záznamníku, ale napadlo mě, že bys chtěla vědět, že tvůj přítel, Dr. Carlock zemřel.
Susan, kažem ti, moram poljubiti još neke druge žene prije nego što umrem.
Susan, říkám ti, budu muset políbit nějaké jiné ženy, než zemřu.
"Olivere... nikad ne bih rekla da ti moram da kažem šta oseæam, jer osmeh na mojim usnama kada te pogledam... govori sve.
"Olivere... " "Nikdy jsem nemysela že řeknu, jak to o nás dvou cítím, protože úsměv na mých rtech, když se na tebe podívám, vypovídá o všem. "
Žao mi je što ti moram ovo da ti kažem, ali poslednja stvar koju želim sa sobom do kraja života je laž koju je smislio moj bivši deèko.
Nerada bych ti to překazila, ale poslední věc, co bych chtěla dělat po zbytek svého života je šířit lež mého expřítele.
Žao mi je što ti moram reæi, ali ne možeš samo uplesati u Zapadno krilo i zahtevati da vidiš predsednika.
Nenávidím, když tě přerušuji, ale nemůžeš prostě vejít do západního křídla a dožadovat se schůzky s prezidentem.
Samo ti moram naæi s kim æeš tamo razgovarati.
Jenom vám tam musím najít někoho na povídání.
Ne trebam ispriku, ali ti moram reæi da sam puno toga shvatio po tvojem današnjem ponašanju.
Nepotřebuju omluvu, ale musím říct, že tvoje dnešní chování mi docela otevřelo oči.
Bojim se da protokol nalaže da ti moram izbrisati svo seæanje.
Obávám se, že protokol si žádá, abych vám úplně vymazal paměť.
Rekao sam ti, moram otiæi na taj važan dogaðaj s potpredsednikom.
Kámo, říkal jsem ti, že mám schůzku s viceprezidentem.
Ima nešto što ti moram reći.
Je tady něco, co ti musím říct.
No, stvarno ti moram nešto da kažem.
Ale je tu něco, co ti opravdu velmi chci říct.
Onda ti moram nešto priznati, Lukrecija Borgia.
Pak se ti musím k něčemu přiznat, Lucrezie Borgio.
Ali najveæa stvar... na kojoj ti moram zahvaliti... je to što mi nisi dopustila da ovo sve sjebem.
Ale především ti musím poděkovat za to, že jsi mě to nenechala pokazit.
Ti, moram da te pustim, èoveèe.
T, musím s tebou skončit, kámo.
Da... o dragi moj, žao mi je što ti moram reæi.
Ty... Propána. Nerad ti to říkám.
Koliko puta ti moram reæi da su ti ljudi idioti?
Kolikrát ti mám říkat, že jsou to idioti?
I ja sam prilièno ljuta što ti moram reæi istinu.
Abych pravdu řekla, také jsem hodně nazlobená.
Izvini što ti moram reæi, ali nisi kapetan Kirk.
Ty jsi ta poslední osoba, která by měla někoho soudit!
Koliko puta ti moram ponoviti? Ne znam kako je Eskobar pobegao.
Kolikrát vám mám říkat, že nevím, jak Escobar utekl.
Ali sa zmijom kao što si ti, moram da ti odseèem glavu.
Takovým hadům, jako jsi ty, je třeba useknout hlavu.
0.75926899909973s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?